陈鸽 儿童要理问答（改革宗浸信会立场）杰夫牧师提供版权
目录
版权及出版日：2021年，教会图书室 (Chapel Library) ：中文翻释，在美国印刷。
教会图书室 (Chapel Library) 并不一定同意所有出版的作者的教义立场。
明确授予许可翻印。
- 你不收取超过翻印的成本费
- 本版权及页面的文字都包括在内
教会图书室 (Chapel Library) 是凭信心完全仰赖上帝的宣教机构，所以我们不主动请求您的奉献，但是我们愿意以感恩的心接受愿意全心奉献的肢体们的帮助。
在世界各地：请从我们的网站下载资料，不收取任何费用；或按照网站上的明细、联系你们当地的国际分销商。
在北美：额外的副本、或其他早期以基督为中心的资料，请联系：
CHAPEL LIBRARY
2603 West Wright Street
Pensacola, Florida 32505 USA
Phone: (850)438-6666 Fax: (850)438-0227
chapel@mountzion.org
www.ChapelLibrary.org
儿童要理问答
第一部： 神、人、罪
- 问：是谁造了你？
答：神造了我。(创1:26-27；2:7；传12:1；徒17:24-29)
- 问：神还造了什么？
答：神造了万物。(创 1，尤其1，3节；徒14:15；罗11:36；西1:16)
- 问：神为什么要造你和万物？
答：为了祂自己的荣耀。(诗19:1；耶9:23-24；启4:11；5:13)
- 问：你如何能荣耀神呢？
答：爱衪，并遵行衪的命令。(传12:13；可12:29-31；约15:8-10；林前10:31)
- 问： 为什么你应该荣耀神？
答： 因为祂造我，又看顾我。(罗11:36；启4:11；但5:23)
- 问： 神是独一的吗？
答： 是，神是独一无二的。(申6:4；耶10:10；可12:29；徒17:22-31)
- 问： 这独一的神有几个位格？
答：祂有三个位格。(太3:16-17；约5:23；10:30；14:9,10；15:26；16:13-15；约一5:20；约二9；启1:4-5)
- 问： 是哪三个位格？
答： 圣父、圣子、圣灵。 (太28:19；林后13:14；彼前1:2；犹20-21)
- 问： 神是谁？
答： 神是个灵，不像人有肉体。 (约4:24；林后3:17；提前1:17)
- 问： 神在哪里？
答： 神无所不在。(诗139:7-12；耶23:23-24；徒17:27-28)
- 问： 你能看见神吗？
答： 我不能看见神，但祂随时都看见我。(出33:20；约1:18；提前6:16；诗139 尤其1-5节；箴5:21；来4:12-13)
- 问： 神无所不知吗？
答： 是， 没有任何事能瞒得过神。(代上28:9；代下16:9；路12:6-7；罗2:16)
- 问： 神无所不能吗？
答： 是，神可按衪神圣的旨意行任何事。 (诗147:5；耶32:17；但4:34-35；弗1:11)
- 问： 从哪里学习如何去爱和顺服神？
答： 唯独从圣经里。 (伯11:7；诗119:104；赛8:20；太22:29；提后3:15-17)
- 问：《圣经 》 是谁写的？
答： 被圣灵感动之圣洁的人写的。(彼后1:20-21；徒1:16；提后3:16；彼前1:10-11)
- 问： 谁是人类的始祖？
答： 亚当和夏娃。(创 2:18-25；3:20；5:1-2；徒 17:26；提前 2:13)
- 问： 人类的始祖是用什么造的？
答：神用地上的尘土造亚当，再取亚当身上的骨造夏娃。(创2:7；21-23；3:19；诗103:14)
- 问： 除了身体，神还给了亚当和夏娃什么？
答： 永不灭亡的灵魂。(林前 15:45；传 12:7；亚 12:1)
- 问： 你有一个灵魂和一个身体吗？
答： 是，我有一个永不灭亡的灵魂。(太10:28；可 8:34-38；12:30)
- 问： 你怎么知道你有灵魂？
答： 是《圣经 》 告诉我的。(太 10:28；可 8:34-38；12:30)
- 问： 亚当和夏娃受造时的状态是怎样的？
答： 是圣洁和幸福的。 (创 1:26-28；诗 8:4-8)
- 问： 亚当和夏娃一直都圣洁和快乐吗？
答： 不。因为他们得罪了神。(创3:1-7；传 7:29；何 6:7「“人”= 亚当」)
- 问： 什么是罪？
答： 任何违背神律法的事就是罪。(约一 3:4；罗 3:20；雅 2:9-11)
- 问： 什么是过犯？
答： 犯神所禁止的事。(撒上 13:8-14；15:22-23；何 6:7；罗 1:21-32)
- 问： 我们的始祖犯了什么罪？
答： 他们吃了禁果。 (创 2:16-17；3:6)
- 问： 他们为什么吃禁果？
答： 因为他们不相信神的话。(创 3:1-6；对照 来 11:6)
- 问： 是谁诱惑他们犯了这罪？
答： 魔鬼诱惑夏娃，夏娃将禁果给了亚当吃。 （创 3:1-13；林后 11:3；提前 2:13-14；对照 启12:9.)
- 问： 当我们的始祖犯了罪后，有什么改变？
答： 他们不再圣洁和快乐，变成有罪、痛苦的。 (创 3:14-24；4:1-24；雅1:14-15)
- 问： 亚当的罪对全人类产生了什么影响？
答：它使人类一出生，就陷入罪和困苦中。(诗51:5；罗5:12；18-19; 林前 15:21-22；约一 5:19)
- 问： 因亚当的原罪，我们继承了什么？
答： 与生俱来的罪性。(王上8:46；诗14:2-3；58:3; 传9:3；太15:18-20；约2:24-25；罗8:7)
- 问： 罪的报应是什么？
答： 神的愤怒和审判。 (申27:26；罗1:18；2:2；加3:10；弗5:6)
- 问： 有没有人可以带着有罪的本质进入天堂？
答： 没有。我们的心必须改变，才配得进入天堂。(耶31:33-34；结36:25-27；约1:12-13；3:1-10；约一5:1，4，18)
- 问： 心的改变叫什么？
答： 重生。(多3:5-7)
- 问： 谁能改变一个罪人的心？
答： 唯有圣灵。(约3:3；罗8:6-11；林前2:9-14；帖后2:13-14；多3:5-6)
- 问： 什么是义？
答： 义是上帝的恩慈。(出33:19；34:6；诗33:5；何3:5；罗11:22)
- 问： 有没有人可以靠他自己的义得救？
答： 不。因为没有人能符合神的标准。(箴20:9；传7:20；罗3:10-23)
第二部：救恩
- 问： 什么是约？
答： 约是两个人或更多的人之间的协定。(例如：撒上18:3；太 26:14-15)
- 问： 恩典之约是什么？
答： 父神与基督所立，关于救赎祂选民的约。 (诗2:7-8；40:6-8; 89:3-4；约6:37-39；17:6；来13:20；多1:2；提后1:9；弗3:11)
- 问： 在恩典之约里，耶稣基督承担了什么？
答： 为衪的选民成全了律法上的要求，并为他们的罪遭受刑罚。(罗8:3-4；加 4:4-5；来9:14-15)
- 问： 我们的主耶稣基督曾经犯罪吗？
答： 没有。衪是圣洁、无可责备、没有玷污的。(路23:47；来7:26；4:15；彼前2:22；约一3:5)
- 问： 圣子耶稣基督如何受苦？
答：基督，神的儿子，为了顺服和受苦而降世为人。(约1:14；罗8:3；加4:4；腓2:7-8；来2:14, 17；4:15)
- 问： 何谓赎罪？
答： 基督代替罪人受苦和死亡，以满足神的公义。(可10:45；徒13:38-39；罗3:24-26；5:8-9；林后5:19-21；加 3:13；彼前 3:18)
- 问： 天父在恩典之约里，承诺了什么？
答： 使那些被救赎的，被称义并成圣。(罗8:29-33；来10:9-10；林前1:8-9；腓1:6；帖前4:3, 7)
- 问： 什么是称义？
答： 称义是神把罪人当作不曾犯罪的人来看待。（亚3:1-5；罗3:24-26；4:5；8:33；林后5:21；来8:12)
- 问： 什么是成圣？
答：成圣是神使罪人的心和行为成为圣洁。(约17:17；弗2:10；4:22-24；腓2:12-13；帖前 5:23)
- 问： 基督为谁顺服和受苦？
答： 为那些天父所赐给衪的人。(赛53:8；太1:21；约10:11, 15-16, 26-29； 17:9；来2:13)
- 问： 基督在世上，过着什么样的生活？
答： 完全顺服神律法的生活。 (太5:17；罗10:4；彼前2:21-22)
- 问： 基督是怎样死的？
答： 祂遭受十架的痛苦和羞耻死的。 (诗22；赛53；福音的记载)
- 问： 谁会得救？
答： 唯有那些认罪悔改，信靠基督的人。(可1:15；路13:3, 5；徒2:37-41；16:30-31；20:21；26:20)
- 问： 什么是悔改？
答： 就是要恨恶罪、离弃罪，因为罪是不讨神喜悦的。(路19:8-10；罗6:1-2；林后7:9-11；帖前1:9-10)
- 问： 什么是信靠基督？
答： 依靠基督，相信祂是唯一的拯救。(约14:6；徒4:12；提前 2:5；约一 5:11-12)
- 问： 你可以靠自己的力量悔改并信基督吗？
答： 不，唯有圣灵能帮助我。(约3:5-6；6:44；罗8:2, 5, 8-11；林前2:9-14；加5:17-18；弗 2:4-6)
- 问： 你如何才能得到圣灵的帮助？
答： 神说，我们必须向衪祷告祈求圣灵。(路11:9-13；约4:10；16:24)
- 问： 基督降世前敬虔的人如何得救？
答： 藉着信心，知道主必会来。（约8:56；加3:8-9；林前10:1-4；来9:15；11:13）
- 问： 他们如何表达他们的信仰？
答：藉着在神的祭坛上献祭。（出24:3-8；代上29:20-25；来9:19-23；10:1；11:28）
- 问： 这祭代表了什么？
答：代表基督是神的羔羊，为罪人而死。（出12:46 (对照 约19:36)；来 9-10；约一1:29； 林前5:7；彼前1:19）
- 问： 基督为祂的选民做了什么？
答： 祂履行了先知、祭司和君王的职责。（来1:1-3；5:5-10；启1:5；太13:57；约18:37）
- 问： 为什么基督是先知？
答： 因为祂教导我们神的旨意。（申18:15, 18；约1:18； 4:25；14:23-24；约一 5:20）
- 问： 为什么基督是祭司？
答： 因为祂为我们的罪而死并为我们代祷。（诗110:4；提前2:5-6；来4:14-16；7:24-25；约一 2:1-2）
- 问： 为什么基督是君王？
答： 因为祂管理我们，保护我们。（诗2:6-9；太28:18-20；弗1:19-23；西1:13, 18；启15:3-4）
- 问： 你为什么需要基督作你的先知？
答： 因为我是无知的。(伯11:7；太11:25-27；约6:67-69；17:25-26；林前2:14-16；林后4:3-6)
- 问： 你为什么需要基督作你的祭司？
答： 因为我是有罪的。（箴20:9；传7:20；罗3:19-23；来10:14, 27-28；约一1:8-9）
- 问： 你为什么需要基督作你的君王？
答： 因为我是软弱无助的。(约15:4-5；林后12:9；腓4:13；西1:11；犹24-25)
第三部：十诫
- 问： 神在西乃山上颁布几条诫命？
答： 十条诫命。(出20:1-17；申5:1-22)
- 问： 《十诫 》又称做什么？
答： 神的道德律。(路20:25-28；罗2:14-15；10:5)
- 问： 前四条诫命教导什么？
答： 我们对神的义务。(申6:5-6；10:12-13)
- 问： 后六条诫命教导什么？
答： 我们对人的义务。(申10:19；弥6:8；对照 加6:10)
- 问： 《十诫 》 的总纲是什么？
答： 要尽心爱神、爱邻舍如己。(申6:1-15；11:1；太22:35-40；雅2:8)
- 问： 谁是你的邻舍？
答： 所有的人都是我的邻舍。(路10:25-37；6:35)
- 问： 神是否喜悦那些爱衪，听从衪话的人？
答： 是的。衪说，“爱我的，我也爱他”。(箴8:17；出20:6)
- 问： 神是否喜悦那些不爱衪，不听从衪话的人？
答： 不。神会天天向恶人发怒。(诗7:11；玛 2:17；箴6:16-19)
- 问： 第一条诫命是什么？
答： 第一条命诫是，〝除了我以外，你不可有别的神。〞(出20:3；申5:7)
- 问： 第一条诫命教导我们什么？
答： 单单敬拜神。（赛45:5-6；太4:10；启22:8-9）
- 问： 第二条诫命是什么？
答： 第二条诫命是 “不可为自己雕刻偶像，也不可做什么形像，彷彿上天、下地、和地底下、水中的百物。不可跪拜那些像，也不可事奉它，因为我耶和华你的神是忌邪的神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三四代；爱我守我诫命的，我必向他们发慈爱，直到千代。”（出20:4-6；申5:8-10）
- 问： 第二条诫命教导我们什么？
答： 以正确的方式敬拜神，不可拜偶像。（赛44:9-20；46:5-9；约4:23-24；徒17:29）
- 问： 第三条诫命是什么？
答： 第三条诫命是 “不可妄称耶和华你神的名，因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。” (出20:7；申5:11)
- 问： 第三条诫命教导我们什么？
答： 敬畏神的名、衪的话和衪所做的工。（赛8:13；诗29:2；138:2；
启15:3-4）
- 问： 第四条诫命是什么？
答： 第四诫命是“当记念安息日，守为圣日。六日要劳碌做你一切的工，但第七日是向耶和华你神当守的安息日。这一日你和你的儿女、仆婢、牲畜、并你城里寄居的客旅、无论何工都不可做。因为六日之内，耶和华造天、地、海、和其中的万物，第七日便安息，所以耶和华赐福于安息日，定为圣日。”（出20:8-11；23:12；申5:12-15）
- 问： 第四条诫命教导我们什么？
答： 守安息日为圣日。（利19:30；23:3；赛58:13-14）
- 问： 每一周的哪一天是基督徒的安息日？
答： 每周的第一天是安息日。（传20:7；启1:10）
- 问： 为什么叫做主日？
答： 因为那日基督从死里复活。（太28:1；可16:9；路24:1-6；约20:1）
- 问： 我们要如何守安息日？
答： 以祷告和赞美，聆听和读神的话语，并向人行善。（赛58:13-14；
传20:7；林前16:2；路4:16；太12:10-13）
- 问： 第五条诫命是什么？
答： 第五条诫命是 “当孝敬父母，使你的日子在耶和华你神所赐你的地上得以长久。”（出20:12；申5:16）
- 问： 第五条诫命教导我们什么？
答： 要爱和顺从我们的父母。（太15:3-6；弗6:1-3；西3:20）
- 问： 第六条诫命是什么？
答： 第六条诫命是，“不可杀人。” (出20:13；申5:17)
- 问： 第六条诫命教导我们什么？
答： 要远离仇恨。（太5:21-24；约一3:15）
- 问： 第七条诫命是什么？
答： 第七条诫命是，“不可奸淫。” (出20:14；申5:18)
- 问： 第七条诫命教导我们什么？
答： 要在心里、言语和行为上圣洁。（太5:27-28；弗5:3, 5；腓4:8-9）
- 问： 第八条诫命是什么？
答： 第八条诫命是，”不可偷盗。” (出20:15；申5:19)
- 问： 第八条戒律教导我们什么？
答： 要诚实，不要盗取别人的财物。（出23:4；箴21:6-7；弗4:28）
- 问： 第九条诫命是什么？
答： 第九条诫命是 “不可作假见证陷害人。”（出20:16；申5:20）
- 问： 第九条诫命教导我们什么？
答： 要说实话，不说别人的坏话。（诗15:1-3；亚8:16；林前13:6；雅4:11）
- 问： 第十条诫命是什么？
答： 第十条诫命是，“不可贪恋人的房屋，也不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴并他一切所有的。”（出20:17；申5:21；罗7:7）
- 问： 第十条诫命教导我们什么？
答： 要知足。（腓4:11；提前6:6-8；来13:5）
- 问： 有没有人能完全遵守十条诫命？
答： 自从亚当堕落之后，就没有人能完全遵守这十条诫命。（箴20:9；
传7:20；罗3:19-20；雅2:10；约一1:8, 10）
- 问： 那《十诫 》对我们有何用处？
答： 它教导我们应有的责任，并使我们知道我们需要一位救主。（提前1:8-11；罗3:20；加3:24）
第四部：祷告
- 问： 什么是祷告？
答： 祷告是与神交谈。（创17:22；18:33；尼1:4-11；2:4；太6:6；
罗8:26-27）
- 问： 我们奉谁的名祷告？
答： 只能奉耶稣基督的名祷告。（约14:13-14；16:23-24；来4:14-16）
- 问： 耶稣基督如何教导我们祷告？
答： 祂教我们用主祷文祷告。（太6:5-15；路11:1-13）
- 问： 你可否背诵主祷文？
答： ”我们在天上的父，愿人都尊祢的名为圣。愿祢的国降临。愿祢的旨意行在地上，如同行在天上。我们日用的饮食，今日赐给我们。免我们的债，如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。因为国度、 权柄、荣耀，全是祢的，直到永远。阿门。” (太6:5-15；路11:1-13)
- 问： 主祷文有几个祈求？
答： 六个。（太6:5-15；路11:1-13）
- 问： 第一个祈求是什么？
答： 愿人都尊祢的名为圣。（太6:9；路11:2）
- 问： 第一个祈求所求的是什么？
答： 求神的名被万人尊崇。（诗8:1；72:17-19；113:1-3；145:21；赛8:13）
- 问： 第二个祈求是什么？
答： 愿祢的国降临 (太6:10；路11:2)
- 问： 第二个祈求所求的是什么？
答： 求福音传遍天下，人人都相信且遵行神的话语。（太28:19-20；约17:20-21；徒8:12；28:30-31；帖后3:1）
- 问： 第三个祈求是什么？
答： 愿祢的旨意行在地上，如同行在天上。（太6:10；路11:2）
- 问： 第三个祈求所求的是什么？
答： 求世人事奉神，就如天使一样。（诗67；103:19-22；约9:31；启4:11）
- 问： 第四个祈求是什么？
答： 我们日用的饮食，今日赐给我们。（太6:11；路11:3）
- 问： 第四个祈求所求的是什么？
答： 求神按着我们的需要，供应我们。（诗145:15-16；箴30:8-9；
提前4:4-5）
- 问： 第五个祈求是什么？
答： 免我们的债，如同我们免了人的债。（太6:12；路11:4）
- 问： 第五个祈求所求的是什么？
答： 求神赦免我们的罪，并帮助我们原谅他人的过犯。（诗51；太5:23-24；18:21-35；约一4:20-21）
- 问： 第六个祈求是什么？
答： 不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。（太6:13；路11:4）
- 问： 第六个祈求所求的是什么？
答： 求神保守我们远离罪。（代上4:10；诗119:11；太26:41）
第五部：神的话(圣经)、教会、律例
- 问： 圣灵如何引领我们得救？
答： 衪用神的话语，也就是《圣经 》来引领。（帖前1:5-6；2:13；
提后3:15-16；雅1:18；彼前1:22-23）
- 问： 我们要如何才能明白神的话语？
答： 要听道、研读和查考圣经。（彼前2:2；启3:22；太21:42；22:29；
提后3:14-17）
- 问： 什么是教会？
答： 一群为了神话语的教导而聚集的信徒。（太18:20；徒2:42）
- 问： 基督为教会设立了哪两项圣礼？
答： 洗礼和圣餐。（太28:19；林前11:23-26）
- 问： 基督为什么设立这些圣礼？
答： 为向信徒印证他们属于衪，并提醒信徒记念衪为他们所做的。
（太28:19；林前11:24-26）
- 问： 洗礼是什么？
答： 信徒浸入水中，印证与基督联合受死、埋葬并复活。（约3:23；徒2:41；8:12, 35-38；西2:12）
- 问： 洗礼的目的是什么？
答： 向信徒印证神藉着耶稣基督洗净了他们一切的过犯。（徒22:16；
西2:11-14）
- 问： 谁可以受洗？
答： 唯有那些认罪悔改，信耶稣得救的，可以受洗。（徒2:37-41；8:12；18:8；19:4-5）
- 问： 婴儿可否受洗？
答： 不可以。因为《圣经 》 没有这样的命令，也没有任何的实例。
- 问： 什么是圣餐？
答： 吃主的饼，喝祂的杯，要记念基督为我们受苦和受死。（可14:22-24；
林前11:23-29）
- 问： 饼代表什么？
答： 基督的身体，为我们的罪舍的。（太26:26；林前11:24）
- 问： 杯代表什么？
答： 基督的宝血，为救赎我们而流。（太26:27-28；林前11:25）
- 问： 谁可以领受圣餐？
答： 唯有那些认罪悔改，相信基督的救恩，和爱弟兄姐妹的人才可以领受。（太5:21-24；林前10:16-17；11:18, 20, 27-33；约一3:14-17；4:9-11）
第六部：末世
- 问： 基督被钉十字架后，现存在墓穴内吗？
答： 不。衪在死后第三天复活。（路24:45-47；林前15:3-4）
- 问： 基督现今在哪里？
答： 在天上，坐在父神的右边。（罗8:34；来1:3；10:12；12:2）
- 问： 基督会再来吗？
答： 会的。在末日，祂会来审判世界。（太25:31-46；帖后1:7-10；提后4:1）
- 问： 人死后会怎么样？
答： 身体归于尘土，灵魂进入灵界。（创3:19；传12:7；林后5:1-6）
- 问： 人死后身体都将复活吗？
答： 是的。“死人无论善恶都要复活。” (徒24:14-15；约 5:28-29；但12:2)
- 问： 恶人在审判之日会怎么样？
答： 他们将被丢在地狱里。（诗9:16-17；路12:5；启20:12-15）
- 问： 什么是地狱？
答： 一个具可怕并无限刑罚的地方。（太25:46；可9:43-48；路16:19-31）
- 问： 义人在审判之日子会怎么样？
答： 他们将在新天新地里与基督同在，直到永远。（赛66:22；帖前4:16-17；彼后3:10-13；启21:1-4）
作者介绍
埃罗·胡尔斯 (Erroll Hulse, 1931 – 2017) 从 1970 年到 2014 年在英国里兹 (Leeds, England) 的里兹改革宗浸信会教堂担任副牧师。他编辑并大量广泛地为一本每两个月出刊的国际杂志 (Reformation Today)，撰写了许多书籍和文章包括各种各样的教义、 历史、和实用性，注释的文章，以及世界各地的新闻。
胡尔斯牧师研究神学是在伦敦圣经学院 (London Bible College) 的校长 E F Kevan指导下研读；在伦敦期间，他从钟马田 (Martyn Lloyd-Jones) 的事工中受益。他在英国的库克菲尔德、西苏塞克斯 (Cuckfield West Sussex) 做牧师 23 年，在利物浦(Liverpool) 做三年，在里兹改革宗浸信会的教堂做了十九年的副牧师。
微信扫一扫订阅
